Términos y Condiciones

Términos de Uso («Términos»)

Condiciones de Uso (“Condiciones”)

Estas Condiciones (junto con los documentos a los que se hace referencia en ellas) establecen los términos completos de uso bajo los cuales usted o su hijo/a (“el Usuario” o “usted”) pueden utilizar Tozi (“Tozi” o la “Aplicación”) y bajo los cuales la Fundación Vodafone en España (“nosotros”) acepta poner la Aplicación a su disposición.

Lea estas Condiciones detenidamente antes de que el Usuario/a comience a utilizar Tozi. Usted también es responsable de asegurarse de que todas las personas que accedan a Tozi a través de usted conozcan estas Condiciones y las cumplan.

Recomendamos a todos los padres, madres y tutores/as a sentarse con su hijo/a y explicar estos Términos.

Si no está de acuerdo con estas Condiciones, no debe utilizar la aplicación Tozi.

Propósito de la Aplicación

Tozi es una aplicación propiedad de (o, en el caso de los materiales de DCU, licenciada a) la Fundación Vodafone (número de registro de la entidad benéfica: 1193984). La aplicación está licenciada a nosotros, la Fundación Vodafone en España, por la Fundación Vodafone.

La aplicación ha sido diseñada en colaboración con Vodafone Ireland Foundation, el Centro Antiacoso de DCU y el ISPCC para abordar el problema del ciberacoso.

Tozi es una aplicación móvil pública que tiene como objetivo crear un mundo digital más amable, seguro y afectuoso para los jóvenes. Tozi empodera y apoya a los jóvenes en su camino hacia la creación de un entorno digital positivo para ellos mismos y sus comunidades.

La aplicación cuenta con el patrocinio y apoyo de la Fundación Vodafone, Vodafone Ireland Foundation y el Centro Antiacoso de la Universidad de la Ciudad de Dublín (DCU). El contenido es gestionado y proporcionado por DCU y por nosotros.

La App también incluye un enlace directo al servicio “Tu Línea de Ayuda en Ciberseguridad 017” proporcionado por S.M.E. INSTITUTO NACIONAL DE CIBERSEGURIDAD DE ESPAÑA M.P., S.A. (“INCIBE”). En el supuesto de que un Usuario/a enlace al servicio “Tu Línea de Ayuda en Ciberseguridad 017”, se aplicarán los Términos y la Política de Privacidad de INCIBE para ese servicio (disponible en https://www.incibe.es/), que no está controlado por la Fundación Vodafone España, y del que, por tanto, no asumimos responsabilidad alguna.

La Fundación Vodafone facilita la provisión de la tecnología y el alojamiento de la aplicación.

Declaración de Privacidad

Nuestra Declaración de Privacidad establece la base sobre la cual tratamos cualquier dato personal que recopilemos del Usuario o que el Usuario nos proporcione. Para utilizar algunas funciones de la aplicación será necesario otorgar consentimiento.

La Declaración de Privacidad está disponible en el menú de la aplicación y en https://fundacionvodafone.es/tozi

¿Qué incluye la App?

Tozi cuenta con un área llamada Cosmos, que incluye:

• Artículos, vídeos, cuestionarios y pódcast con información sobre cómo gestionar tu vida online. Este es el “Contenido” de la App y está creado y proporcionado por el DCU Anti-Bullying Centre [y traducido para su uso en la App por nosotros].
• Un buscador basado en categorías de temas.

No necesitas una cuenta para acceder al área Cosmos.

La App también incluye un área llamada Mi Espacio, que contiene:

• Un rastreador de emociones, donde el usuario puede registrar cómo se siente día a día.
• Un Diario Guiado, donde el usuario puede reflexionar y responder preguntas diarias sobre temas como gratitud, establecimiento de objetivos e intereses.
• Un área de Pensamientos, donde el usuario puede escribir sus propias reflexiones.

Necesitas una cuenta para acceder al área Mi Espacio.
La información introducida por los Usuarios en el área Mi Espacio (“Notas Privadas”) de la App es privada y accesible únicamente por el Usuario registrado.

Cuenta y contraseña: Si lo deseas, puedes configurar una cuenta con un nombre de usuario y un código PIN, además de una pregunta de seguridad. Debes tratar esta información como privada y confidencial. No debes divulgarla a terceros. Tenemos derecho a deshabilitar cualquier código de identificación de usuario o nombre de usuario, ya sea elegido por ti o asignado por nosotros, en cualquier momento, si en nuestra opinión razonable no has cumplido con alguna de las disposiciones de estos términos de uso. Si sabes o sospechas que alguien distinto a ti conoce tu código de identificación de usuario o contraseña, debes notificarnos de inmediato en infofve@vodafone.com

Si te registras para una cuenta, debes proporcionarnos información precisa, completa y actualizada, y actualizarla oportunamente según sea necesario para mantenerla exacta, completa y actualizada. Si no lo haces, podríamos suspender o cancelar tu cuenta.

Aunque no tenemos acceso a las Notas Privadas y, por lo tanto, no podemos eliminar esta información, nosotros (y las demás partes involucradas en la creación de la App) podemos eliminar de forma remota el acceso a las Notas Privadas si el dispositivo que contiene la App se pierde o es robado. Esto puede activarse enviando un correo electrónico a infofve@vodafone.com

Declaración de no responsabilidad
El Contenido se proporciona únicamente con fines informativos generales. No pretende constituir asesoramiento en el que debas basarte. Primero debes hablar con tu madre, padre, tutor u otro adulto de confianza, y obtener asesoramiento profesional o especializado antes de tomar, o abstenerte de tomar, cualquier acción basada en el Contenido.

Al usar la App, entiendes y aceptas que:

• El Contenido es de naturaleza no clínica, se proporciona únicamente con fines informativos y no está destinado, diseñado ni implica diagnosticar, prevenir o tratar ninguna condición o enfermedad, determinar tu estado de salud ni sustituir la atención médica profesional;
• Tozi no es un proveedor de atención médica autorizado y no participa ni tiene experiencia en diagnosticar, examinar o tratar condiciones médicas de ningún tipo, ni en prescribir tratamientos o determinar el efecto de un tratamiento específico sobre una condición médica;
• Tozi no proporciona servicios de emergencia y puede que no se comunique contigo ni con nadie en tu nombre respecto a tu condición médica o tratamiento;
• Tozi no es responsable de la efectividad ni del uso correcto del Contenido que recibas a través de los Servicios o Productos, o que estos generen;
• Siempre debes consultar a un médico si tienes alguna pregunta relacionada con una condición médica; y
• Nunca ignores el consejo médico profesional ni retrases su búsqueda por algo que hayas leído o recibido en el Contenido.

Aunque hacemos esfuerzos razonables para actualizar la información en la App, nosotros y Vodafone Foundation no hacemos declaraciones, garantías ni promesas, ya sean expresas o implícitas, de que el Contenido sea preciso, completo o esté actualizado.

Enlaces y recursos de terceros en Tozi
Cuando Tozi contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se ofrecen únicamente con fines informativos. Ni nosotros ni Vodafone Foundation tenemos control sobre el contenido de esos sitios o recursos y no aceptamos responsabilidad alguna por ellos ni por cualquier pérdida o daño que pueda surgir de su uso.

Específicamente, incluimos un enlace directo a la línea telefónica y al servicio de chat de “Tu Línea de Ayuda en Ciberseguridad 017” de INCIBE. Una vez que los Usuarios/as seleccionan este enlace, serán llevados directamente a los servicios de “Tu Línea de Ayuda en Ciberseguridad 017” donde, a partir de ese momento, su uso se rige por los Términos de uso y las Políticas de Privacidad y de INCIBE, disponible en https://www.incibe.es/.

Cambios en Tozi
Podemos modificar los Términos en cualquier momento, con efecto para el futuro y por razones válidas, como reflejar cambios en Tozi o por motivos legales, regulatorios o de seguridad. Si lo hacemos, te avisaremos con antelación sobre dichos cambios.

Si realizamos cambios en estos Términos, se aplicarán de forma prospectiva y, salvo que indiquemos lo contrario en el aviso, los Términos modificados entrarán en vigor de inmediato. Es importante que revises los Términos cada vez que los actualicemos porque, si continúas usando Tozi después de haberte notificado el cambio o de haberte solicitado que aceptes dichos cambios, nos estarás indicando que aceptas quedar vinculado por los Términos modificados.

Tienes derecho a oponerte a cualquier cambio en cualquier momento dejando de usar la App.

Acceso a Tozi
Tozi está disponible de forma gratuita en la App Store de Apple y en Google Play Store. Ni nosotros ni Vodafone Foundation garantizamos que Tozi, o cualquier Contenido, esté siempre disponible o funcione sin interrupciones. El acceso al Contenido se permite de manera temporal. Podemos suspender, retirar, interrumpir o modificar todo o parte de Tozi sin previo aviso. Ni nosotros ni Vodafone Foundation seremos responsables si, por cualquier motivo, Tozi no está disponible en algún momento o durante un período determinado. Tú eres responsable de realizar todas las gestiones necesarias para tener acceso a Tozi.

Terminación
Podemos terminar o suspender tu acceso y uso de la App por causa justificada. Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento enviando un correo electrónico a  infofve@vodafone.com . Tras cualquier terminación, interrupción o cancelación de la App, todas las disposiciones de estos Términos que, por su naturaleza, deban mantenerse seguirán vigentes, incluyendo, sin limitación, disposiciones sobre propiedad, exenciones de garantía, limitaciones de responsabilidad y disposiciones sobre resolución de disputas.

Propiedad Intelectual

¿Qué es la Propiedad Intelectual?
La propiedad intelectual (o “PI”) se refiere a la titularidad de una idea o diseño (en este caso, la App Tozi), contenido o marcas por parte de las personas o la empresa que creó la idea.

¿Quién es el propietario de Tozi?
Vodafone Foundation es el propietario (o, en el caso de materiales propiedad de DCU, licenciatario) de los derechos de PI sobre Tozi, sobre el material publicado en la App y sobre el código que la hace funcionar. Tenemos licencia de Vodafone Foundation para ofrecer Tozi a los Usuarios en España. Estas obras están protegidas por leyes y tratados de derechos de autor en todo el mundo.

Con sujeción a estos Términos, te concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para acceder y usar el Contenido únicamente en relación con el uso personal de la App y con fines personales y no comerciales. Salvo excepciones legales limitadas, cualquier otro uso de Tozi, incluido el Contenido, terminará la licencia concedida y violará los derechos de PI. Reconoces que solo podemos ofrecerte Tozi mientras sigamos siendo licenciatarios de Vodafone Foundation.

Limitación de nuestra responsabilidad

Nada en estos Términos excluye ni limita nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales derivadas de nuestra negligencia, fraude o declaración fraudulenta, ni cualquier otra responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse por ley. En la máxima medida permitida por la ley, nosotros y Vodafone Foundation excluimos todas las condiciones, garantías, representaciones u otros términos que puedan aplicarse a Tozi o a cualquier Contenido, ya sean expresos o implícitos.

Nosotros y Vodafone Foundation no seremos responsables ante ninguna parte por pérdidas o daños, ya sea por contrato, agravio (incluida negligencia), incumplimiento de deberes legales o de otro tipo, incluso si fueran previsibles, que surjan en relación con: el uso o la imposibilidad de usar la App, o el uso o la confianza en cualquier Contenido mostrado en la App.

Ley aplicable

Estos Términos y esta App están sujetos a las leyes de España. En caso de disputa entre el usuario/a y Tozi que resulte en litigio, debes someterte a la jurisdicción de los tribunales de la Ciudad de Madrid.

Contacto y reclamaciones

Si tienes algún problema relacionado con Tozi, ponte en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a infofve@vodafone.com y haremos todo lo posible para resolverlo.

Información sobre nosotros y nuestros colaboradores

Vodafone Foundation, una compañía benéfica limitada por garantía (registrada con el número de organización benéfica: 1193984 y número de compañía: 13199169) y cuya oficina registrada se encuentra en: 1 Kingdom Street, Paddington Central, Londres, Reino Unido, W2 6BY

La Fundación Vodafone España, con NIF nº G-81326084, inscrita en el Registro de Fundaciones del Ministerio de Educación con el Nº 289EDU y domicilio en Avenida de América 115, 28.042 – Madrid, España.

Vodafone Ireland Foundation, una organización benéfica registrada, tiene su oficina registrada en:
Mountainview, Leopardstown, Dublín 18. Número de registro de la compañía: 373039.

DCU Anti Bullying Centre tiene su oficina registrada en:
Grace Park Rd, Drumcondra, Dublín 9, D09 N920.

ISPCC, una organización benéfica registrada, tiene sus oficinas en:
107 Lower Baggot Street, Dublín 2, D02 WT25. Número de registro de la compañía: 15958.

S.M.E. INSTITUTO NACIONAL DE CIBERSEGURIDAD DE ESPAÑA M.P., S.A., con C.I.F. A-24530735 y domicilio en Edificio INCIBE, Avda. José Aguado nº 41, 24005-León, España.